Isaías 63
(63.1-14 Ñi qota'olec ỹa'ue da nouaxanaxaset so npa'guenaxauaripi.)
Qanqouagaxainot ñi qota'olec quiyim rotaanaxan
15Qami' qara'gaxala', ñaq namachirañi quena piguim,
quená'maq noma' co'teeta chaqai 'ue lauaq ñi'sa'ñi.
¿Negue' cá'maq hueeta'gue cá'maq chalego re'xorenataxanaxa'e' coqomi' chaqai ca rquesaxanaxa'e'?
¿Negue' ca hueeta'gue ca rauochaxa'e'?
¿Imeuo' ca rqouagaxa'e' coqomi'?
16¡Qami' ná'maq qami' qareta'a!
'Eno'm so sachigoxosoxougui Abraham 'ec ỹora'alo nqai'ne' qomi',
chaqai so laual Israel se ỹo'leenta'alo qomi',
qam qami' qara'gaxala', qami' ná'maq qami' qareta'a;
chaqai shi'gom se neme quiyim 'ootaxañiseguelgoto qomi'.
17Qami' qara'gaxala', ¿chi'negue ma' 'viichi' quiyim shitaq ca nayicyaxaqui',
chaqai 'ñaxachi' añi qare'taxanata quiyim se ña'xaỹaxanqairaxaua'?
Dalaxachi' dá'maq 'ñiisari' coqomi';
ñaq rqouaquiteguelo naua relaataxahi'
chaqai quená'maq ni'ic ralamaxarichi'.
18¡Ỹaatqajam sqo vito'olqai' saua na'xata' quiyim na ralamaxarichi'ipi ỹoiquentac ná'maq chi na'laua!
Ime, ca' na qanpa'guenaxauaripi co'ueeteguelec ñi ro'ueenaxanaxagui'i'.
19Qomi' shinqatari' quiyim 'ec se ỹauanapega qaratoiquiñi'sac,
mashic 'eco' se ỹauanapega sa'xatqatac da qadeenaxachi'.
Antiguo Testamento Corto y Nuevo Testamento en Mocoví, La'qaatqa ñi Qota'olec - Qota'olec Novita Na Qomyipi © Sociedad Bíblica Argentina, 1988, 1991.