Reina Valera Bible 1909 (RVR09)
1

11

1.1
Hag. 2.1,10
EN el mes octavo,
1.1
Hag. 1.1
en el año segundo de Darío, fué palabra de Jehová á Zacarías profeta, hijo de Berechîas, hijo de
1.1
Neh. 12.4,16
Iddo, diciendo:

2Enojóse Jehová con ira contra vuestros padres.

3Les dirás pues: Así ha dicho Jehová de los ejércitos:

1.3
Mal. 3.7
Volveos á mí, dice Jehová de los ejércitos, y yo me volveré á vosotros, ha dicho Jehová de los ejércitos.

4

1.4
Sal. 78.8
No seáis como vuestros padres,
1.4
2 Cr. 36.15,16
a los cuales dieron voces los primeros profetas, diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos: Volveos ahora de vuestros malos caminos, y de vuestras malas obras: y no atendieron, ni me escucharon, dice Jehová.

5Vuestros padres, ¿dónde están? y los profetas ¿han de vivir para siempre?

6

1.6
Mt. 24.35
Empero mis palabras y mis ordenanzas que mandé á mis siervos los profetas, ¿no alcanzaron á vuestros padres? Por eso se volvieron ellos y dijeron:
1.6
Lm. 2.17
Como Jehová de los ejércitos pensó tratarnos
1.6
Jer. 35.15Ez. 36.31
conforme á nuestros caminos, y conforme á nuestras obras, así lo hizo con nosotros.

7A los veinticuatro del mes undécimo, que es el mes de Sebath, en el año segundo de Darío, fué palabra de Jehová á Zacarías profeta, hijo de Berechîas, hijo de Iddo, diciendo:

8Vi de noche, y he aquí

1.8
Jos. 5.13Dn. 9.21Ap. 6.4
un varón que cabalgaba sobre un caballo bermejo, el cual estaba entre los mirtos que había en la hondura; y detrás de él había
1.8
cp. 6.2-7.
caballos bermejos, overos, y blancos.

9Entonces dije: ¿Qué son éstos, señor mío? Y díjome

1.9
vers. 13,14. cp. 2.3 y
el ángel que hablaba conmigo: Yo te enseñaré qué son éstos.

10Y aquel varón que estaba entre los mirtos respondió, y dijo: Estos son los que Jehová ha enviado á recorrer la tierra.

11Y ellos hablaron á aquel ángel de Jehová que estaba entre los mirtos, y dijeron: Hemos recorrido la tierra, y he aquí toda la tierra está reposada y quieta.

12Y respondió el ángel de Jehová, y dijo: Oh Jehová de los ejércitos,

1.12
Hab. 2.6Ap. 6.10
¿hasta cuándo no tendrás piedad de Jerusalem, y de las ciudades de Judá,
1.12
Mal. 1.4
con las cuales has estado airado
1.12
Jer. 25.11
por espacio de setenta años?

13Y Jehová respondió buenas palabras,

1.13
Jer. 29.10
palabras consolatorias á aquel ángel que hablaba conmigo.

14Y díjome el ángel que hablaba conmigo: Clama diciendo: Así ha dicho Jehová de los ejércitos:

1.14
Jl. 2.18
Celé á Jerusalem y á Sión con gran celo:

15Y con grande enojo estoy airado contra las gentes que están reposadas; porque

1.15
Is. 47.6
yo estaba enojado un poco, y ellos ayudaron para el mal.

16Por tanto, así ha dicho Jehová: Yo me he tornado á Jerusalem con miseraciones;

1.16
Esd. 6.14,15
en ella será edificada mi casa, dice Jehová de los ejércitos, y
1.16
Jer. 31.39Ez. 47.3
la plomada será tendida sobre Jerusalem.

17Clama aún, diciendo: Así dice Jehová de los ejércitos: Aun serán ensanchadas mis ciudades por la abundancia del bien; y aun

1.17
Is. 51.3
consolará Jehová á Sión, y
1.17
cp. 2.12.
escogerá todavía á Jerusalem.

18Después alcé mis ojos, y miré, y he aquí

1.18
Dn. 8.3,8,9,21
cuatro cuernos.

19Y dije al

1.19
ver. 9.
ángel que hablaba conmigo: ¿Qué son éstos? Y respondióme:
1.19
1 R. 22.11
Estos son los cuernos que aventaron á Judá, á Israel, y á Jerusalem.

20Mostróme luego Jehová cuatro carpinteros.

21Y yo dije: ¿Qué vienen éstos á hacer? Y respondióme, diciendo: Estos son los cuernos que aventaron á Judá, tanto que ninguno alzó su cabeza; mas éstos han venido para hacerlos temblar, para derribar los cuernos de las gentes, que

1.21
Sal. 75.4,5
alzaron el cuerno sobre la tierra de Judá para aventarla.

2

21ALCÉ después mis ojos, y miré y he aquí

2.1
Ez. 40.347.3
un varón que tenía en su mano un cordel de medir.

1 Cuidado de Jehová sobre Sión.

2 Josué y el Pimpollo.

2Y díjele: ¿A dónde vas? Y él me respondió:

2.2
Ap. 11.1
A medir á Jerusalem, para ver cuánta es su anchura, y cuánta su longitud.

3Y he aquí, salía

2.3
cp. 1.19.
aquel ángel que hablaba conmigo, y otro ángel le salió al encuentro,

4Y díjole: Corre, habla á este mozo, diciendo:

2.4
Est. 9.19Ez. 38.11
Sin muros será habitada Jerusalem
2.4
Jer. 31.27
a causa de la multitud de los hombres, y de las bestias en medio de ella.

5Yo seré para ella, dice Jehová, muro de fuego en derredor,

2.5
Is. 60.19Ap. 21.23
y seré por gloria en medio de ella.

6Eh, eh,

2.6
Is. 48.20
huid
2.6
Jer. 3.18
de la tierra del aquilón, dice Jehová, pues por los cuatro vientos de los cielos os esparcí, dice Jehová.

7Oh Sión, la que moras con la hija de Babilonia, escápate.

8Porque así ha dicho Jehová de los ejércitos: Después de la gloria me enviará él á las gentes que os despojaron:

2.8
Dt. 32.10
porque el que os toca, toca á la niña de su ojo.

9Porque he aquí yo

2.9
Is. 11.1519.16
alzo mi mano sobre ellos, y serán despojo á sus siervos, y
2.9
cp. 4.9.
sabréis que Jehová de los ejércitos me envió.

10

2.10
Sof. 3.14
Canta y alégrate, hija de Sión: porque
2.10
Sal. 40.7
he aquí vengo, y
2.10
cp. 8.3.
moraré en medio de ti, ha dicho Jehová.

11Y

2.11
Is. 2.2,349.2255.560.366.23
uniránse muchas gentes á Jehová
2.11
Is. 2.11
en aquel día, y me serán por pueblo, y moraré en medio de ti; y entonces conocerás que Jehová de los ejércitos me ha enviado á ti.

12Y Jehová poseerá á Judá su heredad en la tierra santa,

2.12
cp. 1.17.
y escogerá aún á Jerusalem.

13Calle toda carne

2.13
Hab. 2.20
delante de Jehová; porque él se ha despertado de su santa morada.

3

31Y MOSTRÓME á

3.1
cp. 6.11.
Josué,
3.1
Hag. 1.1
el gran sacerdote, el cual estaba delante del ángel de Jehová; y Satán estaba á su mano derecha para serle adversario.

2Y dijo Jehová á Satán: Jehová te reprenda, oh Satán; Jehová, que ha escogido á Jerusalem, te reprenda. ¿No es éste

3.2
Am. 4.11
tizón arrebatado del incendio?

3Y Josué estaba vestido de

3.3
Is. 64.6Jud. 23
vestimentas viles, y estaba delante del ángel.

4Y habló el ángel, é intimó á los que estaban delante de sí, diciendo:

3.4
Ap. 7.14
Quitadle esas vestimentas viles. Y á él dijo: Mira
3.4
Is. 6.7
que he hecho pasar tu pecado de ti,
3.4
Is. 61.10Ez. 16.10
y te he hecho vestir de ropas de gala.

5Después dijo: Pongan

3.5
cp. 6.11.
mitra limpia sobre su cabeza. Y pusieron una mitra limpia sobre su cabeza, y vistiéronle de ropas. Y el ángel de Jehová estaba en pie.

6Y el ángel de Jehová protestó al mismo Josué, diciendo:

7Así dice Jehová de los ejércitos: Si anduvieres por mis caminos, y

3.7
Gn. 26.5
si guardares mi ordenanza, también tú gobernarás mi casa, también tú guardarás mis atrios, y entre estos que aquí están te daré plaza.

8Escucha pues ahora, Josué gran sacerdote, tú, y tus amigos que se sientan delante de ti; porque son varones

3.8
Ez. 12.1124.24
simbólicos: He aquí, yo traigo á
3.8
Is. 42.1
mi siervo,
3.8
Jer. 23.533.15Lc. 1.78
el Pimpollo.

9Porque he aquí aquella piedra que puse delante de

3.9
cp. 6.11.
Josué; sobre esta única piedra hay
3.9
cp. 4.10.
siete ojos: he aquí, yo
3.9
Ex. 28.11,21
grabaré su escultura, dice Jehová de los ejércitos, y quitaré el pecado de la tierra
3.9
cp. 13.1.
en un día.

10En aquel día,

3.10
cp. 2.11.
dice Jehová de los ejércitos, cada uno de vosotros llamará á su compañero debajo de la vid, y debajo de la higuera.