Reina Valera Bible 1909 (RVR09)
114

1141CUANDO

114.1
Ex. 13.3
salió Israel de Egipto,

La casa de Jacob

114.1
Sal. 81.5
del pueblo bárbaro,

2

114.2
Ex. 25.8Dt. 27.9
Judá fué su consagrada heredad,

114.2
Nm. 23.21
Israel su señorío.

3

114.3
Ex. 14.21Jos. 3.13,16
La mar vió, y huyó;

El Jordán se volvió atrás.

4

114.4
Sal. 68.16Hab. 3.6
Los montes saltaron como carneros:

Los collados como corderitos.

5

114.5
Hab. 3.8
¿Qué tuviste, oh mar, que huiste?

¿Y tú, oh Jordán, que te volviste atrás?

6Oh montes, ¿por qué saltasteis como carneros,

Y vosotros, collados, como corderitos?

7A la presencia del Señor tiembla la tierra,

A la presencia del Dios de Jacob;

8

114.8
Nm. 20.11Sal. 78.15
El cual tornó la peña en estanque de aguas,

Y en fuente de aguas la roca.

115

1151NO

115.1
Is. 48.11
a nosotros, oh Jehová, no á nosotros,

Sino á tu nombre

115.1
Hch. 12.23
da gloria;

Por tu misericordia, por tu verdad.

2Por qué dirán las gentes:

115.2
Sal. 42.3,10
¿Dónde está ahora su Dios?

3Y nuestro Dios está en los cielos:

Todo lo que quiso ha hecho.

4

115.4
Hasta ver. 8, Sal. 135.15-18.
Sus ídolos son plata y oro,

115.4
Dt. 4.28Is. 44.10-20Hch. 19.26
Obra de manos de hombres.

5Tienen boca,

115.5
Is. 46.7Jer. 10.5Hab. 2.18
mas no hablarán;

Tienen ojos, mas no verán;

6Orejas tienen, mas no oirán;

Tienen narices, mas no olerán;

7Manos tienen, mas no palparán;

Tienen pies, mas no andarán;

No hablarán con su garganta.

8

115.8
Is. 44.11Jon. 2.9Hab. 2.19
Como ellos son los que los hacen;

Cualquiera que en ellos confía.

9

115.9
Sal. 118.2,3,4
Oh Israel, confía en Jehová:

El es su ayuda y

115.9
Sal. 84.9
su escudo.

10Casa de Aarón, confiad en Jehová:

El es su ayuda y su escudo.

11Los que teméis á Jehová, confiad en Jehová:

El es su ayuda y su escudo.

12Jehová se acordó de nosotros: nos bendecirá:

Bendecirá á la

115.12
Sal. 135.19
casa de Israel;

Bendecirá á la casa de Aarón.

1 “Amo á Jehová.”

2 Los beneficios divinos.

13Bendecirá á los que temen á Jehová;

A chicos y á grandes.

14

115.14
Dt. 1.11
Acrecentará Jehová bendición sobre vosotros;

Sobre vosotros y sobre vuestros hijos.

15Benditos vosotros de Jehová,

Que hizo los cielos y la tierra.

16

115.16
Sal. 148.4
Los cielos son los cielos de Jehová:

Y ha dado la tierra á los hijos de los hombres.

17

115.17
Sal. 6.5
No alabarán los muertos á JAH,

Ni cuantos descienden al silencio;

18

115.18
Sal. 113.2
Mas nosotros bendeciremos á JAH,

Desde ahora para siempre.

Aleluya.

116

1161AMO

116.1
Sal. 18.1
a Jehová, pues
116.1
Sal. 66.19118.21
ha oído

Mi voz y mis súplicas.

2Porque ha

116.2
Sal. 86.1
inclinado á mí su oído,

Invocaré le por tanto en todos mis días.

3

116.3
Sal. 18.4
Rodeáronme los dolores de la muerte,

Me encontraron las angustias del sepulcro:

Angustia y dolor había yo hallado.

4

116.4
Sal. 18.6
Entonces invoqué el nombre de Jehová, diciendo:

Libra ahora, oh Jehová, mi alma.

5

116.5
Sal. 86.15145.17
Clemente es Jehová y justo;

Sí, misericordioso es nuestro Dios.

6Jehová guarda á los sinceros:

116.6
Sal. 79.8
Estaba yo postrado, y salvóme.

7Vuelve,

116.7
Jer. 6.16Mt. 11.29
oh alma mía, á tu reposo;

Porque Jehová te ha hecho bien.

8

116.8
Sal. 56.1386.13
Pues tú has librado mi alma de la muerte,

Mis ojos de lágrimas,

Y mis pies de desbarrar.

9Andaré delante de Jehová

116.9
Sal. 27.13
En la tierra de los vivientes.

10

116.10
2 Co. 4.13
Creí; por tanto hablé,

Estando afligido en gran manera.

11

116.11
Sal. 31.22
Y dije en mi apresuramiento:

Todo hombre es mentiroso.

12¿Qué pagaré á Jehová

Por todos sus beneficios para conmigo?

13Tomaré la

116.13
Sal. 16.5Lc. 22.17
copa de la salud,

E invocaré el nombre de Jehová.

14

116.14
Sal. 22.25
Ahora pagaré mis votos á Jehová

Delante de todo su pueblo.

15

116.15
Nm. 23.10Sal. 72.14
Estimada es en los ojos de Jehová

La muerte de sus santos.

16Oh Jehová, que yo soy tu siervo,

Yo tu siervo,

116.16
Sal. 86.16
hijo de tu sierva:

Rompiste mis prisiones.

17Te ofreceré

116.17
Sal. 107.22
sacrificio de alabanza,

E invocaré el nombre de Jehová.

18

116.18
ver. 14.
A Jehová pagaré ahora mis votos

Delante de todo su pueblo;

19En los atrios de la casa de Jehová,

En medio de ti, oh Jerusalem.

Aleluya.