Jeremías 18
Qaraloqojnaxañigui da lo'ueenataxanaxac so 'laua lo'o queso nishaaxa
1Ñi qara'gaxala' ỹalamaxachichigui aỹim, ca 'naapiguiỹa': 2Quirepegue' yi la'a' ñi 'laua lo'o, ca' quiyi, ca' sa'ue ca ỹa'qaatec ma'le.
3Ca' ỹim Jeremías, na' sovita quiyi la'a', ca' seuanejlec so 'laua lo'o ro'ueenataxantac, ỹo'ueetetac so nishaaxa queso lo'xonaxanaxala'. 4Ca quena' só'maq ỹo'ueetetac se ỹa'maxañi, ca ỹovigoxota', ca lotqai liỹa ỹo'uet, vire'ta quena' ỹa'maxañi só'maq no'ueenataxac ỹahotaque.
5Ca' ñi qara'gaxala' 'naac caỹim: 6¿Peeta'a 'ñiitapego' se seshit shine'tegue dajo caqamiri Israel llaalqaipi dá'maq 'ne'tegue ñi 'laua lo'o quena nishaaxa? Ca' da 'neetari' ca nishaaxa quenaua napoquenal ñi 'laua lo'o, ca' chaqaida 'ñiitari' quenaua ñapoquenal. Ỹim na'gaxala' se'taxajñi dajo ỹa'qaatec. 7Quiyim 'ue ca na'xa'a ỹim so'uet quiyim ñapoc, se'guenaxajñi chaqai ñopoxoỹaxajñi ca qomyipi loqo'm ca loiquenatec ca nashi. 8Qam cajo qomyipi, no'm ỹaxanñi da ỹo'ueetetac se no'uen, ca' se selata ca nouaxanaxaset sa'maxatetañi. 9Ime, ca lotqai 'ue ca liỹa na'xa'a quiyim so'uet quiyim ño'xonshiguim chaqai ñqo'naxatec ca qomyipi loqo'm ca loiquenatec ca nashi. 10Qam cajo qomyipi, no'm ỹo'uet ca se no'uen chaqai se na'xaỹaxanalo naua ỹaqataxaco, ca' tot selata na ỹoqouagaxa sa'maxatetañi.
11Ca' 'ñirapega na qomyipi quena 'laua Judá chaqai na neeta'ñi na Jerusalén quiyim ỹim na'gaxala' shinac dajo: Sahotaque ca la'maqa' quiyim ñpa'guento qamiri; sahotaque so'uet ca nouaxanaxashichii. Chaqa'ma' 'xañiñi da se no'uen ra'deenataxanaxaguii; ca no'ueenaxachii da 'ñiitari' chaqai da ro'ueenataxanaxaguii. 12Na qomyipi ishit 'naapega qami' ma'le: ¡Qaica quet cá'maq 'neeta quiyim taqai'sac! Qomi' sapacqajanqauec dá'maq qomi' qarqo'ta, qolqatalec dá'maq se no'uen taata'gue añi qare'taxanata.
(18.13-23 Qaỹa'xalentac so Jeremías. Da nqouagaxainaxac so Jeremías.)
Antiguo Testamento Corto y Nuevo Testamento en Mocoví, La'qaatqa ñi Qota'olec - Qota'olec Novita Na Qomyipi © Sociedad Bíblica Argentina, 1988, 1991.